PÁAWO'OB ALCANCE ENVEJECIMIENTO TI' U KÚUCHIL (APON)!

Ti' le páawo'ob Alcance te' mejen kaajo'obo' u Envejecer ti' le wotoch (APON), K na'atik envejecer tu yotoch u páajtal u juntúul desafío, especialmente le k'áabet áantaj yéetel ku diarias. Way le tu'ux k okol To'one' – K mentaj le ts'aik áantaj integral ti' le paalo'ob mayores ti' Washington Heights, Inwood, yéetel le kaajo'obo' Marble Hill taak envejecer ti' u kúuchil u.

Wa tech juntúul nojoch máak asab Ba'ax k'abéet áantaj ti' t'u'uchpachtik viviendo bix u segura yéetel independiente ti' u wotoch, APON waye' utia'al wáantik. K Coordinadora u Alcance, Michelle Gómez, Ku t'aan ingles yéetel káastelan yéetel fluidez, ken meyaj yéetel tech utia'al establecer jump'éel yila'al bey je'el ti' le wotoch utia'al determinar u kajtalo'ob ichil yéetel bix le yéetel u ts'aik ti' áantaj, Bey u derivaciones externas te' óoltaj tu beel k'a'abéet.

K na'atik ba'ax Amal wíinik yaan kajtalo'ob ichil yéetel preferencias únicas, Tune', adaptamos k yéetel utia'al u beetik yéetel le requisitos específicos u Amal cliente. Wa k'áabet áantaj yéetel le tareas domésticas, transporte, wa Bik ts'aak, Táan k waye' utia'al áantaj ti' ti' u toj, seguridad., ka ti'ob su'tal a medida u envejece tu kúuchilo'ob.

K ba'ax ku kaxtik le ts'aik ti' le áantaj k'abeet utia'al táanil viviendo bix independiente ti' u leti'ob wotoch, rodeado le kaajnáalilo'obo' k'ajóol yéetel yáakunaj. Táan k comprometidos ts'aik áantaj integral ti' le paalo'ob mayores k kaajal. Wa tech juntúul nojoch máak asab Ba'ax k'abéet áantaj, Ma' dude ti' ts'áik ti' máax ku To'one'. Táan k waye' utia'al wáantik u envejecer tu kúuchilo'ob yéetel ti'ob su'tal, kin chíimpol, ka apoyo.

Beetik clic waye' ka in wil k folleto ich inglés
Beetik clic waye' ka in wil k folleto ich kastláan t'aan
Tia'al a wojeltik, contacta yéetel Deborah Gross.
Deborah Gross
Úuchik te' mejen kaajo'obo' u Hudson: Safe at Home Director
dgross@ywhi.org
212-569-6200 x233

MUCH'ABAJ K PÁAWO'OB!

K complace anunciar u Táan k ampliando k nu'ukulil ti' ten ma'alo'ob u Washington Heights, Inwood, yéetel le kaajo'obo' Marble Hill. Bey tu'ux u k molay u ts'aik áantaj integral ti' le mayores paalo'ob u desean envejecer tu kúuchilo'ob, Táan k meentik jump'éel páawo'ob miembros ti' le kaajnáalilo'obo' ku reconocen le señales u u máako'ob te' tséelilo' mayores k'a'anan áantaj tu yotoch.

Bey socio k páawo'ob, Desempeñará jump'éel ju'un Páaybe'en ti' u ye'esik le mayores paalo'ob u páajtal K'abéet áantaj utia'al envejecer ti' u kúuchil ka' jo'op' mantienen u toj, seguridad., ka ti'ob su'tal. K Coordinador u Alcance ti' proporcionará materiales ka'ansaj yéetel le adaptará utia'al j presentaciones apropiadas utia'al u kaajal.

Ka' chukbesik le ka'ansaj, Tech ka u Básica táan u béeytalo'ob referir k ti' paalo'ob mayores utia'al u ti' leti'ob yáantiko'on. Le ken u beeta'al jump'éel remisión, k Coordinador u Alcance u comunicará yéetel le túumben cliente yéetel establecerá jump'éel yila'al bey je'el ti' le wotoch utia'al determinar u kajtalo'ob ichil yéetel bix le yéetel je'el u ts'aik áantaj.