Ichil le ichil Bolontúul wi'inal, k kajnáalo'ob Karina Muñoz (Director le cha'ana' Empleo Juvenil u Verano) Yanchaj u oportunidad u táan u táakpajalo'ob ti' le Beca Conexiones Comunitarias, jump'éel cha'ana' k'iiwik máasewáal poolil te' mejen kaajo'obo' (JUMP'ÉEL división LE TSOLXIKIN BIX U BISIKUBA'OB YÉETEL U KAAJIL JUDÍA NUEVA YORK).
Ichil le ichil Bolontúul wi'inal, k kajnáalo'ob Karina Muñoz (Director le cha'ana' Empleo Juvenil u Verano) Yanchaj u oportunidad u táan u táakpajalo'ob ti' le Beca Conexiones Comunitarias, jump'éel cha'ana' k'iiwik máasewáal poolil te' mejen kaajo'obo' (Jump'éel división ti' leTsolxikin u bix u bisikuba'ob yéetel u kaajil Judía Nueva York, jump'éel filial ti' leUJA-Federación u Nueva York. Le cha'ana' bin u diseñado utia'al u “empoderar ti' u láak' múuch' ya'ak u jo'olmakilo'ob kaabe' te' mejen kaajo'obo' judío utia'al u tuméen le cha'ana' yaan le construcción kaajo'obo' innovadoras ti' tuláakal Nueva York”. Karina úuch le k'iin meyaj yéetel uláak' j-ka'ansajo'ob u agencias judías, K'amik u yóol ka u orientación k'a'abeto'ob ti' ten le kúuchilo'ob poblaciones Nueva York. Yane' le kaambalo'ob ku trataron ti' le beca bino'ob le bix u bisikuba'ob intergrupales, Construcción coaliciones, ka ketlamo' miatsil.
Ku le xoknáalo'obo' le Beca Conexiones Comunitarias jach u fortalecer u chíikbesik uts' k'ajóolilo'obo' Mexicana yéetel xookilo', utia'al meyaj múuch' ti' asuntos colectivos u comunales, ka fortalecer u propias agencias yéetel le ba'ax uti'al judía ti' u nu'ukulo'ob. Reuniendo u ka kanik u expertos tu le yo'olal, Karina páajchaj u ts'aiko'on nu'ukulo'ob u yéet participantes u utia'al u kaxta'al u yúuchul u ba'ax ku kaxtik u fortalecer le Buka'aj u ba'al ti' le agencias judías locales yo'osal u meyaj ti' kúuchilo'ob kaajo'obo'.
“Bin jump'éel ki' janal u ti' le Beca Conexiones Comunitarias” tu ya'alaj Karina. “In gustaba ya'ab wu'uyik ti' le yaano'ob’ Tuukul yéetel tuukulo'ob. Jump'éel le ba'alo'ob asab valoradas yéetel ku in biin leti' le Buka'aj u ba'al u reunir subvenciones.” Karina refiere ti' le $1,000 subvención otorgada le Templo Kings Bay yéetel utia'al u yáanta'al u inaugural cha'ana' ku taasik adolescentes u k'aaba' judío estadounidense yéetel uzbeko-musulmán. Le cha'ana' táan meenta'an yo'osal: “Reunir le adolescentes ti' jump'éel diálogo intercultural, Ku asab ts'aa yéetel construcción uti'al, yéetel u j comprensión ti' le diferencias yéetel similitudes ichil le ka'ap'éel ku.”
“Ichil ya'ab wi'inal juntamos jump'éel beca ku representaba le mentaj kaaj, le reunir ku jejeláas orígenes” tu ya'alaj Karina. “J-gratificante wáantik jump'éel Básica u bisa'al ka'ansaj jump'éel cha'ana' u tendría jump'éel impacto ti' u kaajal ti' le unir le máako'obo'.”
Felicitamos in Karina tumen u destacado logro.
