On New Beginnings
Ask a mom-to-be what she’s doing the day after her due date, and you might get a wry smile. She doesn’t know. Baby’s birth date remains a mystery until the last minute, and she might not know if she’s having a girl or a boy.
On the eve of the Jewish New Year, it’s a good reminder that none of us knows what the future holds. While waiting for baby is an incredible and unrivaled time of anticipation, the dawn of any new year—whether the school year, Rosh Hashanah, or a milestone birthday—is filled with much mystery and wonder. New hopes and dreams abound, as much as little worries might try to sneak in.
When the stories of our future selves haven’t yet been written, all good things seem possible. Everything is within our grasp. As parents-to-be, when we hear our babies take their first breath, and their long-awaited cry pierces the air, we all cry out for the joy of new beginnings, both for our children and for ourselves as new parents.
Whether you’re waiting for a baby or another type of new beginning, we wish you a sweet and healthy new year. And if you are awaiting a newborn, or watching your little one grow up, come join us at the Y Beginnings Parenting Center.
Rosh Hashanah, početak jevrejske nove godine, is a time for introspection, vreme za razmišljanje, vrijeme za proslavljanje prekretnica, vrijeme za ponovnu posvećenost našim ciljevima, i vrijeme za redefiniranje naše svrhe. Rosh Hashana is the time where we gather as a community and as an individual, and celebrate integral themes of solace, mir, radost, i dobro zdravlje za sve. To su ideje koje prevazilaze okvire religije i dotiču čitavo čovječanstvo. Nadamo se da će godina mira i uspjeha početi u kući, i širenje na našu zajednicu, naša zemlja, i naš svijet.
Radujemo se što ćemo primiti blagoslov i snagu, i da sve poteškoće ili neuspjehe koje smo iskusili u prethodnoj godini modificiramo kako bismo postigli pozitivniji ishod. Naši putevi prema ovim molbama i zahtjevima mogu se poboljšati našim mislima i postupcima, i kroz djela dobrih djela i ljubaznosti. Donirajte nešto novca značajnoj dobrotvornoj organizaciji, pripremiti obrok za bolesnog komšiju, ili jednostavno pozdravite stranca na ulici. Često gubimo iz vida koliko dubok uticaj mogu imati naši naizgled beznačajni postupci.
Najviše od svega, radujemo se što ćemo se okupiti kao porodica. Whether it be blood, social, or geographical, the word “family” can take many forms. Na svakom od nas je da definiše ovu riječ za sebe, posadite seme, negujemo naše odnose, i gledati naše porodice kako procvjetaju u najljepše i najsastavnije dijelove naših života.
Mi u Y želimo iskoristiti ovaj trenutak da čestitamo novu godinu svim našim članovima i prijateljima koji čine našu porodicu. Neka ovo doba godine bude slavlje novih početaka i slavlje porodice & zajednica za sve. Svako od vas čini nas onim što jesmo, i tako smo zahvalni što nam dozvoljavate da učestvujemo u vašem životu. Neka nam bude upisana godina slasti, godina sreće i godina slavlja, i maja godine 5776 uvesti mir i spokoj za sve.
