Declaración de Annie & Ashley: Fabio y su esposa Erma solían ir juntos a la iglesia cada semana., pero desde la lesión de fabio, caminar a la iglesia se volvió cada vez más difícil. Para empeorar las cosas, se mudaron a Wein House hace dos años y su iglesia ahora está más lejos de casa.. Fabio quería desesperadamente solo una cosa.: poder volver a caminar a la iglesia con su esposa.
Somos estudiantes de terapia ocupacional de la Universidad de Columbia.. La terapia ocupacional es rehabilitación funcional.. Analizamos qué actividades son más importantes para sus pacientes y les ayudamos a desarrollar o recuperar las habilidades que necesitan para la vida diaria.. Estábamos decididos a ayudar a Fabio a cumplir su sueño..
Hemos estado trabajando con Fabio una vez a la semana desde enero para ayudarlo a recuperar su capacidad para realizar las tareas diarias como podía hacerlo antes de su lesión.. Hemos estado trabajando para aumentar su independencia en sus actividades diarias y desarrollar su fuerza y resistencia caminando con más frecuencia.. Esto le ha permitido a Fabio salir de su apartamento con más frecuencia., permitiéndole asistir a los programas Y, socializar, y hacer recados de forma independiente. Pero su objetivo principal era poder caminar a la iglesia..
Para nuestra sorpresa, en nuestra última sesión con Fabio, nos hizo saber que caminó hacia y desde la iglesia con Erma el fin de semana pasado para asistir a los servicios del Domingo de Pascua.!
A continuación se muestra una entrevista que realizamos con Fabio.. Aceptó compartir su historia sobre cómo pudimos ayudarlo a recuperar su independencia y capacidad física.. Desarrollar su confianza en sus capacidades para participar plenamente en la vida una vez más ha promovido una mejor calidad de vida para Fabio.. Hemos visto grandes mejoras con Fabio., y estamos muy orgullosos de todo el arduo trabajo que ha estado haciendo!
______________
Entrevista a Fabio y Erma
Traducido del español por: Francisco Concepción
Fecha de entrevista: abril 8, 2015
¿Cómo has mejorado desde que empezaste a trabajar con los estudiantes de terapia ocupacional?? “Me siento mil veces mejor que cuando comencé. me siento más ligero, camino más recto, estoy durmiendo mejor, Puedo cuidarme más fácilmente, estoy comiendo mejor, y mi apetito ha mejorado”.
¿Qué has estado haciendo para mejorar cuando estás solo?? “He estado comiendo más saludable que antes. Camino todos los días por el pasillo, de ida y vuelta durante 15 minutos. camino hacia el 99 tienda de centavos 2 a cuadras de distancia solo. También camino al supermercado y farmacia de la cuadra..
Antes, cuando necesitaba ir a la farmacia y al supermercado, Solía pedirle a mi esposa que fuera, pero ahora voy solo. Prefiero hacerlo solo para que ella tenga menos trabajo que hacer.. Solía tener que tomar muchos descansos cuando caminaba., pero ahora tomo menos descansos.
¿Ha notado algún cambio en su vida social desde que comenzó a hacer estos cambios?? “Desde que comencé a trabajar con los estudiantes de terapia ocupacional, He asistido a una hora de café social y a una clase de ejercicio en Wein House.. Nunca antes había tenido el deseo de ir a estos eventos., pero por el estímulo de los OTs para asistir a más eventos, Me inspiré para ir.
Uno de sus objetivos con la terapia ocupacional era mejorar su fuerza y resistencia al caminar para poder caminar media milla de ida a su iglesia cada semana.. ¿Qué tan cerca estás de alcanzar esa meta?? "Sí, Mi objetivo era poder caminar a la iglesia todos los domingos con mi esposa.. Porque fue Pascua el domingo pasado y mi última semana de OT, Hice un esfuerzo extra para llegar a la iglesia este fin de semana., y lo hice! Traje algo de dinero por si necesitaba tomar un taxi., pero no lo necesitaba. Caminé toda la distancia en ambos sentidos.!"
¿Cómo te sientes acerca de tu trabajo con los OT?? "Estoy muy feliz, extático, y feliz de trabajar con ustedes. Siento que puedo volver a mis viejas costumbres”.
Pregunta para la esposa de Fabio, Erma: Erma, ¿Cómo te han beneficiado los cambios de Fabio?? “Ha sido muy bueno! Solía hacer mucho del trabajo para mantener nuestra casa., y ayuda a fabio. Pero ahora puedo trabajar menos y estar más cómodo ahora que Fabio trabaja de forma más independiente”.
______________
La Y se complace en ser un lugar de colocación comunitario para pasantes registrados en programas de posgrado. Entre ellos se encuentra el Programa de Terapia Ocupacional de la Universidad de Columbia.. Los estudiantes asignados a la agencia colaboran con el personal de trabajo social para brindar servicio directo a los clientes y facilitar grupos.. Se evalúa a los clientes individuales para identificar sus necesidades y se desarrolla un plan de atención.. El trabajo con el cliente está diseñado para proporcionarle información y herramientas que le permitan vivir de forma más independiente., vidas seguras y enriquecidas. Los planes de atención abordan una amplia gama y pueden incluir áreas como: ejercicios específicos, Rediseño de habitaciones para permitir una mayor movilidad., sugerencias para vestir, Bañarse y cocinar con mayor facilidad y seguridad.. Los debates grupales examinan el envejecimiento en el lugar, Permitir a los participantes compartir experiencias e ideas, así como obtener información para mejorar su calidad de vida..
