ඇනීගෙන් ප්‍රකාශයක් & ඈෂ්ලි: ෆේබියෝ සහ ඔහුගේ බිරිඳ එර්මා සෑම සතියකම එකට පල්ලියට ගියහ, නමුත් ෆේබියෝගේ ආබාධයේ සිට, පල්ලියට ඇවිදීම එන්න එන්නම දුෂ්කර විය. තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරීම සඳහා, ඔවුන් වසර දෙකකට පෙර වෙයින් හවුස් වෙත පදිංචියට ගිය අතර ඔවුන්ගේ පල්ලිය දැන් නිවසින් තවත් දුරකි. ෆේබියෝට දැඩි ලෙස අවශ්ය වූයේ එක් දෙයක් පමණි: ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ නැවත පල්ලියට යාමට හැකි විය.
අපි කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ වෘත්තීය චිකිත්සක සිසුන් වෙමු. වෘත්තීය චිකිත්සාව යනු ක්රියාකාරී පුනරුත්ථාපනයයි. අපි ඔවුන්ගේ රෝගීන්ට වඩාත් වැදගත් වන ක්‍රියාකාරකම් මොනවාදැයි සොයා බලා ඔවුන්ට එදිනෙදා ජීවිතයට අවශ්ය කුසලතා වර්ධනය කිරීමට හෝ නැවත ලබා ගැනීමට උපකාර කරමු. ෆේබියෝට ඔහුගේ සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමට උදව් කිරීමට අපි අදිටන් කර ගත්තෙමු.
ඔහුගේ තුවාලයට පෙර ඔහුට හැකි වූ පරිදි දෛනික කාර්යයන් කිරීමට ඔහුට ඇති හැකියාව නැවත ලබා ගැනීමට අපි ජනවාරි සිට සතියකට වරක් ෆැබියෝ සමඟ වැඩ කරමින් සිටිමු.. ඔහුගේ දෛනික කටයුතුවලදී ඔහුගේ ස්වාධීනත්වය වැඩි කිරීමට සහ නිතර ඇවිදීමෙන් ඔහුගේ ශක්තිය සහ විඳදරාගැනීම ගොඩනැගීමට අපි කටයුතු කරමින් සිටිමු. මෙමගින් Fabio හට ඔහුගේ මහල් නිවාසයෙන් නිතර පිටවීමට හැකියාව ලැබී ඇත, Y වැඩසටහන් වලට සහභාගී වීමට ඔහුට ඉඩ සලසයි, සමාජගත කරනවා, සහ ස්වාධීනව කටයුතු ක්රියාත්මක කරන්න. නමුත් ඔහුගේ ප්‍රධාන අරමුණ වූයේ පල්ලියට පයින් යාමට හැකි වීමයි.
අපේ පුදුමයට බොහෝ දේ, Fabio සමඟ අපගේ අවසාන සැසියේදී, පසුගිය සති අන්තයේ පාස්කු ඉරිදා දේව මෙහෙයන්ට සහභාගි වීම සඳහා ඔහු එර්මා සමඟ පල්ලියට සහ ආපසු ගිය බව ඔහු අපට දන්වා සිටියේය!
පහත දැක්වෙන්නේ අප Fabio සමඟ පැවැත්වූ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකි. ඔහුගේ ස්වාධීනත්වය සහ ශාරීරික හැකියාව නැවත ලබා ගැනීමට අපට උපකාර කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳ ඔහුගේ කතාව බෙදා ගැනීමට ඔහු එකඟ විය. නැවත වරක් ජීවිතයට සම්පූර්ණයෙන් සහභාගී වීමට ඔහුගේ හැකියාවන් ගැන ඔහුගේ විශ්වාසය ගොඩනඟා ගැනීම ෆැබියෝට වඩා හොඳ ජීවන තත්ත්වයක් ප්‍රවර්ධනය කර ඇත.. අපි Fabio සමඟ විශාල දියුණුවක් දැක ඇත්තෙමු, ඒ වගේම ඔහු කර ඇති සියලුම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ගැන අපි ආඩම්බර වෙමු!
_______________
Fabio සහ Erma සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්
විසින් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කර ඇත: Francisco Concepcion
සම්මුඛ පරීක්ෂණ දිනය: අප්රේල් 8, 2015
ඔබ වෘත්තීය චිකිත්සක සිසුන් සමඟ වැඩ කිරීමට පටන් ගත් දා සිට ඔබ දියුණු වී ඇත්තේ කෙසේද?? “මම මුලින්ම පටන් ගත්තට වඩා දහස් ගුණයකින් මට හොඳක් දැනෙනවා. මට සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා, මම කෙළින් ඇවිදිනවා, මම හොඳට නිදාගන්නවා, මට වඩාත් පහසුවෙන් මා ගැන සැලකිලිමත් විය හැකිය, මම වඩා හොඳින් කනවා, සහ මගේ ආහාර රුචිය වැඩි දියුණු වේ.
ඔබ තනිවම සිටින විට ඔබ දියුණු වීමට ඔබ කළේ කුමක්ද?? “මම ඉස්සරට වඩා සෞඛ්‍ය සම්පන්නව ආහාර ගත්තා. මම හැමදාම කොරිඩෝවේ ඇවිදිනවා - එහාට මෙහාට 15 මිනිත්තු. මම වෙත ඇවිදිමි 99 සත ගබඩාව 2 මා විසින්ම අවහිර කරයි. මම සුපිරි වෙළඳසැලට සහ ෆාමසියට ද පයින් ගමන් කරමි.
කලින්, මට ෆාමසියට සහ සුපිරි වෙළඳසැලට යාමට අවශ්ය වූ විට, මම මගේ බිරිඳට යන්න කිව්වා, නමුත් දැන් මම තනිවම යන්නෙමි. මම එය තනිවම කිරීමට කැමැත්තෙමි, එවිට ඇයට කිරීමට අඩු වැඩ තිබේ. මම ඇවිදින විට මට බොහෝ විවේකයක් ගැනීමට සිදු විය, නමුත් දැන් මම විවේක ගන්නේ අඩුවෙන්.
ඔබ මෙම වෙනස්කම් සිදු කිරීමට පටන් ගත් දා සිට ඔබේ සමාජ ජීවිතයේ යම් වෙනසක් ඔබ දැක තිබේද?? “මම වෘත්තීය චිකිත්සක සිසුන් සමඟ වැඩ කිරීමට පටන් ගත් දා සිට, මම වෙයින් හවුස් හි සමාජ කෝපි පැයකට සහ ව්‍යායාම පන්තියකට සහභාගී වී ඇත. මට මීට කලින් කවදාවත් මේ ඉසව්වලට යන්න ආසාවක් තිබුණේ නැහැ, නමුත් තවත් සිදුවීම් වලට සහභාගී වීමට OTs දිරිගැන්වීම නිසා, මම යන්න පෙලඹුණා.
වෘත්තීය චිකිත්සාව සඳහා ඔබේ එක් ඉලක්කයක් වූයේ ඔබේ ඇවිදීමේ ශක්තිය සහ විඳදරාගැනීම වැඩි දියුණු කිරීමයි, එවිට ඔබට සෑම සතියකම ඔබේ පල්ලියට සැතපුම් භාගයක් ඇවිද යා හැකිය.. ඔබ එම ඉලක්කය කරා ළඟා වීමට කෙතරම් සමීපද?? "ඔව්, මගේ ඉලක්කය වූයේ සෑම ඉරිදාවකම මගේ බිරිඳ සමඟ පල්ලියට යාමට හැකි වීමයි. මොකද පහුගිය ඉරිදා පාස්කුව සහ මගේ ඔටී එකේ අන්තිම සතිය, මෙම සති අන්තයේ පල්ලියට යාමට මම අමතර උත්සාහයක් ගත්තෙමි, මම කළා! මම කැබ් එකක් ගන්න ඕන නිසා සල්ලි ටිකක් ගෙනාවා, නමුත් මට එය අවශ්ය නොවීය. මම මුළු දුරම දෙපැත්තටම ඇවිද ගියෙමි!”
OTs සමඟ ඔබේ වැඩ ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?? "මම ඉතා සතුටුයි, ප්රීතිමත්, සහ ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම සතුටක්. මට මගේ පැරණි ක්‍රමවලට ආපසු යා හැකි යැයි මට හැඟේ. ”
ෆේබියෝගේ බිරිඳගේ ප්‍රශ්නය, එර්මා: එර්මා, Fabio ගේ වෙනස්කම් ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වී ඇත්තේ කෙසේද?? "එය ඉතා හොඳ විය! අපේ ගෙදර නඩත්තු කරන්න මම ගොඩක් වැඩ කළා, සහ Fabio ට උදව් කරන්න. නමුත් දැන් ෆැබියෝ වඩා ස්වාධීනව කටයුතු කරන නිසා මට අඩු වැඩ කිරීමට සහ වඩාත් සුවපහසු වීමට හැකි වේ.
_______________
Y උපාධි පාඨමාලා වල ලියාපදිංචි වූ සීමාවාසිකයින් සඳහා ප්‍රජා ස්ථානගත කිරීමක් වීම සතුටට කරුණකි. මේ අතර කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ වෘත්තීය චිකිත්සක වැඩසටහන ද වේ. නියෝජිතායතනයට පවරා ඇති සිසුන් සේවාදායකයින් සඳහා සෘජු සේවාවක් සැපයීමට සහ කණ්ඩායම් සඳහා පහසුකම් සැලසීමට සමාජ වැඩ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි.. පුද්ගලික සේවාදායකයින් ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා හඳුනා ගැනීමට සහ සත්කාර සැලැස්මක් සකස් කිරීමට තක්සේරු කරනු ලැබේ. සේවාදායකයා සමඟ වැඩ කිරීම සැලසුම් කර ඇත්තේ ඔවුන්ට වඩාත් ස්වාධීනව ජීවත් වීමට හැකි තොරතුරු සහ මෙවලම් සැපයීම සඳහා ය, සුරක්ෂිත සහ පොහොසත් ජීවිත. සත්කාර සැලසුම් පුළුල් පරාසයක් ආමන්ත්‍රණය කරන අතර එවැනි ක්ෂේත්‍ර ඇතුළත් කළ හැකිය: විශේෂිත අභ්යාස, වැඩි සංචලනය සඳහා කාමර නැවත සැලසුම් කිරීම, ඇඳුම් ඇඳීම සඳහා යෝජනා, වඩා පහසු සහ ආරක්ෂිතව ස්නානය කිරීම සහ පිසීම. කණ්ඩායම් සාකච්ඡා ස්ථානයේ වයස්ගත වීම පරීක්ෂා කරයි, හ්භාගීවනනනට අත්දැකීම් සහ අදහස් හුවමාරු කර ගැනීමට මෙන්ම ඔවුන්ගේ ජීවන තත්ත්වය ඉහළ නැංවීම සඳහා තොරතුරු ලබා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.
