Salila Rosh Hashanah, kami dipenta pikeun héd teh sombong tina accomplishments urang dina ngudag hiji assessment jujur tangtu urang.
Di Prosiding, majalah tina Naval Institute, Frank Koch ngabagi carita di handap ieu.
Dua kapal perang anu ditugaskeun ka skuadron latihan parantos aya di laut pikeun manuver dina cuaca beurat sababaraha dinten.. Kuring ieu porsi dina kapal perang kalungguhan jeung éta on nonton dina sasak sakumaha peuting murag. Visibilitas éta goréng kalayan kabut patchy, jadi kaptén tetep dina sasak ngajaga hiji panon on sagala kagiatan.
Teu lila ti peuting, nu lookout dina jangjang sasak dilaporkeun, “caang, dina busur katuhu."
"Naha ajeg atanapi pindah ka tukang?” Juragan ngagero. Lookout ngawaler, “Ajeg, kaptén,” Anu hartosna kami dina tabrakan bahaya sareng kapal éta.
Juragan teras nyauran tukang sinyal, "Sinyalkeun kapal éta: Kami dina kursus tabrakan, mamatahan Anjeun pikeun ngarobah tangtu 20 gelar.”
Balik datang sinyal, "Disarankeun pikeun anjeun ngarobih jalan anjeun 20 gelar.”
Ceuk kaptén, "Ngirim, Abdi kaptén, robah tangtu 20 gelar.”
"Kuring pelaut kelas dua,” wangsulna. "Anjeun langkung saé ngarobih kursus 20 gelar.”
Ku waktu éta, kaptén ngamuk. Anjeunna nyiduh kaluar, "Ngirim, Abdi kapal perang. Ganti kursus 20 gelar.”
Balik datang lampu kilat, "Kuring mercusuar."
Urang robah tangtu.
Rosh Hashanah mangrupikeun mercusuar anu nawiskeun wawasan dimana arah urang tiasa tetep tetep sareng dimana urang butuh 20 parobahan gelar dina kursus.
Robah, kumaha leutikna, jarang gampang. kabiasaan urang jadi entrenched jeung sikep urang intractable.
Hukum Gerak Kahiji Newton ngécéskeun yén obyék anu gerak bakal tetep ojah dina laju anu konstan sareng dina garis anu lempeng kecuali ditindak ku gaya anu henteu saimbang.. Hukum-hukum fisika ieu eunteung kamampuan urang sorangan pikeun nyaluyukeun.
Pikeun tumuwuh, urang kedah milarian kakuatan éksternal anu nawiskeun urang sudut pandang sareng dorongan pikeun robih. Saperti dina fisika Newtonian, interaksi ieu beautifully bulak balik, mangaruhan duanana pihak dina interaksi.
Dina Juni tina 2020, Y ngaluncurkeun Norman E. Alexander Center pikeun Kahirupan Yahudi. Ayeuna, ngan leuwih sataun sanggeus, overlayed ngalawan latar tukang pandémik COVID-19, Center pikeun Kahirupan Yahudi urang tetep hiji lembaga emergent, eagerly néangan interaksi konci anu bakal mantuan nangtukeun tangtu urang keur mangsa nu bakal datang.
Misi kami pikeun ngabantosan ngawangun sareng nguatkeun kahirupan Yahudi anu bermakna di komunitas urang. Salaku urang ngabagéakeun taun anyar, Kuring ngajak anjeun asup kana hubungan ieu, ngagunakeun Center for Jewish Life salaku alat terang anjeun sorangan pikeun diajar, papacangan, jeung penilaian diri bari ogé, ngaliwatan involvement Anjeun, ngabantosan ngabentuk kursus Pusat Kahirupan Yahudi urang sareng masa depan Yahudi komunitas urang.
Shanah tovah u'metukah. Wishing anjeun taun anyar alus tur amis.
Ku Rabi Ari Perten, Norman E. Alexander Center pikeun Diréktur Kahirupan Yahudi
