Rosh Hashana, juutide uusaasta algus, algab 24. septembril päikeseloojangul. In a world of insecurity and instability, Rosh Hashana acts as a promise for hope, rahu, freedom, and new beginnings. Rosh Hashana also acts as a holiday of symbolism. We blow the shofar, rams horn, to symbolize a wakeup call to start fresh. This idea is perpetuated by the eating of new fruits. By tasting the sweet juices of these new fruits of the earth, we can enter into the New Year in the right mindset. As we bring in the Jewish New Year here at the Y, we are celebrating our own new beginnings. For instance, our new Y Beginnings Parenting Center is dedicated to celebrating the bringing of a new life into this world, and educating new parents.
As many families come together and celebrate this holiday, a common fruit found on the table is a pomegranate. As we peel away the rough inedible exterior to reach the sweet seeds of the fruit we say the words “may our merits be multiplied like the seeds of a pomegranate.” That is all well and good, but we can learn a great deal from the peel as well. Just as the peel is an integral part of this beautiful fruit, we must understand that every person within a community has a specific purpose through their contribution.
Rosh Hashana is a time for introspection, mõtlemise aeg, aeg verstapostide tähistamiseks, aeg oma eesmärkidele uuesti pühendumiseks, ja aeg oma eesmärgi uuesti määratlemiseks. Rosh Hashana is the time where we gather as a community and celebrate integral themes of solace, rahu, rõõmu, ja head tervist kõigile. Need on ideed, mis ulatuvad väljapoole religiooni ulatust ja puudutavad kogu inimkonda. Loodame, et kodu sees algab rahu ja edu aasta, ja laieneb meie kogukonda, meie riik, ja meie maailm.
Ootame õnnistuse ja kindluse saamist, ja et mis tahes raskusi või tagasilööke, mida oleme kogenud eelmisel aastal, muudetaks positiivsema tulemuse saavutamiseks. Meie teed nende palvete ja taotluste poole saab täiustada meie mõtete ja tegude kaudu, ning heade tegude ja lahkuste kaudu. Just as we try new fruits, try a new way to fulfill your role in your community. Annetage raha tähenduslikule heategevusele, haigele naabrile sööki valmistama, või lihtsalt tere tänaval võõrale. Me kaotame sageli silmist, kui sügava mõju võivad meie näiliselt tähtsusetud tegevused avaldada.
Kõige enam, ootame perena kokkutulekut. The word “family” can take many forms. Igaüks meist peab selle sõna enda jaoks määratlema, istutada seemned, kasvatada meie suhteid, ja vaadata, kuidas meie perekonnad õitsevad meie elu kõige ilusamateks ja lahutamatuimateks osadeks.
Meie Y-s soovime kasutada seda hetke, et jagada siirast head uut aastat kõigile oma liikmetele ja sõpradele, kes moodustavad meie pere.. Olgu see aastaaeg uute alguste ja pere tähistamine & kogukond kõigile. Igaüks teist teeb meist need, kes me oleme, ja me oleme nii tänulikud, et lubate meil oma elust osa saada. Olgu meile kirjutatud magususe aasta, aasta õnne ja pidude aasta, ja mai aasta 5775 toob kõigile rahu ja vaikuse.
