Sosua: Dare to Dance Together! di sê salên xwe yên avêtin û performansê de îlhama cûdahiyên wateyê didomîne. Ji hêla UJA -Federasyonê ve hatî çandin, Sosúa: Dare to Dance Together ji hêla Y ve hate fikirîn ku têkiliyên navkomî di navbera nifûsa Cihû û Domînîkî de di civakê de xurt bike.. Ev muzîka orîjînal ,ji hêla Liz Swados ve hatî çêkirin û afirandin (http://lizswados.com/), azwerî û heyecanek gur kir dema ku ew xortên bajarê New York-ê ji paşxaneyên cihêreng anîn ba hev da ku çîroka Sosúa parve bikin., bajarê ku ji bo penaberên cihû hatiye tayînkirin piştî ku Komara Domînîk vîze da ser 800 Cihûyên Alman ên ku di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de dixwazin ji rejîma Nazî birevin.
YM û YWHA ya Washington Heights û Inwood Sosua wekî tiştek dît ku dikare civakên Domînîkî û Cihû li Washington Heights bike yek.. Muzîk ji wan her du civakan re ezmûnek hevbeş peyda kir da ku dest bi diyalogê bikin û têkilî û têgihîştina civakê kûrtir ava bikin.. Li ser têbînîyek kesane, endamên cast bi stigma naskirin, tirs, û dilgiraniya ku bûyîna hindikahiyek perîşankirî dikare bi xwe re bîne. Ji bo gelek di cast, Sosua li ser afirandina cîhanek ku cûdahiyên wekî nijad çêdike bû, zayendî, an jî ol wek pîrozbahiyên xwezaya mirovî ye û ew taybetmendiya her mirovî dinirxîne.
Sosua endamên temaşevanan teşwîq kir ku beşdarî lîstikê bibin “gihandin û [didin] tiştek piçûk” ji cîhana li dora wan re, guhnedana astengên ku bi gelemperî me ji nasîna xerîbek dihêlin. Sosua destpêka çîrokê ye; ji temaşevanan tê xwestin ku wê biqedînin.
Neteweyên Yekbûyî (U.N.) potansiyela Sosúa dît ku divê îlhamê bide û kasta xweya sala sêyemîn vexwend ku li salona Civata Giştî performansê bike. Sosúa ya U.N.. Performansa bala civaka navneteweyî kişand ji ber ku du kom bi berhemek mûzîkî li ser jenosîd û pêşdaraziyên nijadî hîn dikin., çêkirina dîrokê kesanetir û bi temaşevanên mezintir re têkildar.
Gelek axaftin li NY hatin kirin. ji aliyê giregiran ve’ li ser pêwîstiya lihevhatina nijadî û bîranîna nifşên niha û yên paşerojê li ser tirsa jenosîdê, dîsa jî Sosúa mînaka herî zelal bû ku çi dibe bila bibe dema ku xwestek-tiştek bibe rastiyek.. Hûn dikarin bi çûna vir performansa Neteweyên Yekbûyî ya Sosúa bigirin, http://www.youtube.com/watch?v = tYsjExZs2fw
Dûv re vegirtina muzîkê di rojnameyên ku ji civakên cihêreng re, tevî Domînîkî, hatine armanc kirin, xuya bû, ewropî, cihûyî, û rûsî. Piştî Sosúa xelata xwe ya yekem ji Weqfa Wêjeyî ya Navneteweyî ya Prakhin wergirt (http://www.prakhin.org/), weqfeke rûsî ya bi navê Dor le Dor (Nifş bi Nifş) nirxand Sosua wek “yek ji bûyerên herî bi bandor di dîroka Holokostê de” û muzîkal wekî berdewamiya mîrasa xwe dît. Paşan, Sosúa xelata xwe ya 2mîn wergirt, Xelata Zahav di Bandora Cihûyan de, ji Encûmenên Civaka Cihû yên Bakurê Amerîka.
Berpirsiyarê Bernameyê û Pêşkêşvanê konsepta, Victoria Neznansky di pêşandanê de eleqe û bandorek zêde radigihîne. Ew hejmara qurbaniyên Holocaust û endamên Domînîkî yên ku performansa pirjimar dibînin destnîşan dike. Performansa dawî ya Sosúa li Civata Shearith Israel, Civîna herî kevn a Amerîkaya Bakur, tê vê wateyê ku Sosúa bangek piralî bi dest dixe.
Endamên temaşevanên berê yên yekem in ku qebûl dikin ka muzîkê çawa wan dihejîne.
Di dema rûniştina pirs û bersiva performansa borî de, Xanimekê xwe wek zarokê rizgarbûyên Holokostê da nasîn û eşkere kir ku zanyariyên wê yên berfereh derbarê Holokostê de ji şahidiyên kesane yên ku wê ligel rizgarbûyên din ên Holokastê û zarokên wan bihîstiye.. Wê got ku wê heya performansa wê rojê qet çîroka Sosua nizanibû, lê wê bi bîr xist ku xortan mecbûr in ku peyama Holokostê bidin nifşê din ji ber ku îro jî, “Di roja me ya îro de înkarkerên Holokastê hene.” Jibo wÊ, Sosua şahidiya rastiya dîrokî ye.
Dr. Leon Hoffman, psîkiyatrekî ku di temenê xwe de ji Elmanyayê reviya Santo Domingo 7, Sosúa wekî ronahiya hêviyê dît bi taybetî ku ciwan beşdarî perwerdehiya Holokastê dibin.
“[Sosúa] ji bo min serpêhatiyeke bibîranîn û herikbar bû. Hûn nekarin bi gotinan çi bîranîn û hestan di min de derxin holê, muzîkê, û hêz û zindîtiya ciwanan û rasteqîniya kûr a rastîn,” Leon dibêje.
Wek bernameyek civakê, Sosúa her gav hewcedarê alîkariya darayî ye û ji bo pêkanîna performansên xwe pişta xwe bi bexşînan digire. Lîstikvana Sosúa biryar da ku bi rengek bêhempa drav berhev bike. Lîstikvanên Sosúa dê vîdyoyên YouTube-ê yên ku ji temaşevanan re ji bo bexşandinê gazî dikin bikar bînin. Hûn dikarin yekem rêzenivîsa Youtube bi çûna vir bibînin (http://www.youtube.com/watch?v = PZvUne61iRI&taybetmendî = e-name), vîdyoyek bi profesyonelî ji hêla endamê Y Roy Rodriguez ve hatî hilberandin. Ji ber ku kast li Neteweyên Yekbûyî navneteweyî çû, wan dît ku pêngava mentiqî ya din ev e ku hilberînê bigihînin Komara Domînîkî an Israelsraîl û dest bi gavên berhevkirina drav kirin ku pêk were..
Lêbelê ji ber ku demsala îsal di Gulana borî de hat dawiya xwe, Jixwe amadekarî ji bo performansa sala bê tê kirin. Muzexaneya Toleransê (www.museumoftolerance.com), bo nimûne, jixwe Sosúa vexwendiye performansa payizê. Hilberîn jî tê guhertin. Victoria xeyal dike ku kasta sala bê dê ji hemî stêrên ji xwendekarên berê yên Sosúa pêk were, yekbûna sê salan ji endamên cast.
Beşdariya herî girîng a Sosua ji bo Y-ê ev bû ku bandora komek ciwanên xwedî mîsyonek li ser cîhana mezin nîşan da.. Bi Victoria Neznansky re têkilî daynin (vneznansky@ywashhts.org) ji bo ku Y 212 569 6200 heya ku em rêwerzên taybetî yên berevajî wernegirin 204 da ku fêr bibin ka hûn an ciwanê we çawa dikarin beşdarî hewildanên Sosúa bibin.
