Ou te manatua pea le challah a la’u bubbe mai lo’u laitiiti. I le tausaga atoa na te filiina ai le areto faatafafa faaono; o le faiga o le fili e faʻaalia ai le lotogatasi o tagata uma o loʻo o mai e faʻamanatuina le Aso Sa ma o le ono e fai ma sui o aso e ono o le vaiaso.. Ae mo Rosh Hashanah, o le Tausaga Fou a Iutaia, e ese fo'i lona filiina o le challah: i totonu o se li'o.
Ua aʻoaʻoina i tatou e tu ma aga o le tausaga faa-Iutaia e lē o se laina laina, ae o le lapotopoto. O se tausaga fa'ata'ali'oli'o e fa'atatau i le manatu e pei o se li'o, ona o aso taitasi e fetaui ma le aso o le tausaga talu ai. E ala i le faaatoatoaina o a tatou faatinoga o le tausaga talu ai ma le faia o galuega agalelei i lenei tausaga, o lo’o tatou teuteu mea sese o le tausaga ua mavae. 'A'ai lapotopoto challah, lea e masani ona faia i Tishrei atoa (o le masina muamua o le tausaga), e fai ma faamanatu ina ia manatunatu i o tatou olaga, a tatou filifiliga, ma mea ua tatou ausia. Matou te talisapaia mea ua matou faatoilaloina i le tausaga ua mavae, e ui lava i luʻi na matou fesagaʻia.
E pei o le challah lapotopoto, o le meli o se meaʻai i le taimi o Rosh Hashanah. E fai ma faailoga o lo tatou faamoemoe mo se tausaga matagofie a sau, e avea ma malo lauiloa i fale Iutaia i foliga o keke meli, apu ma le meli, ma piliki. Ma challah! Nai lo le fufui o le challah i le hummus po o le masima e pei ona tatou faia i le tausaga atoa, matou te fufui i le meli. O le fufui o lenei challah lapotopoto o lona uiga o le fufui e le gata i lenei tausaga, ae faʻapea foʻi i tausaga uma na muamua atu Rosh Hashanah i le meli, i le suamalie. E ala i lenei gaioiga, tatou te fesootai atu i o tatou matua matutua, o latou matua matutua, ma tupulaga na muamua atu ia te i latou.
Talosia ia maua uma e outou se Rosh Hashanah anoa e siosiomia e le aiga ma le alofa.
Saunia e se Social Work Intern
