Nofoaga Autu mo Tagata Matutua Ola Lelei @ le Y

Susu mai ile CALW

O se “Augatotonu Sinia Fou” (ISC) fa'atupeina e le Matagaluega a le Aai o Niu Ioka mo le Matutua (NYC DFTA), le Nofoaga Autu mo Tagata Matutua Ola Lelei @ le Y (CALW) o le nofoaga o Northern Manhattan mo tagata matutua 60 ma sili atu le fiafia i fegalegaleaiga lautele, taumafataga, ma le taumafataga, a'o maua fesoasoani ma fa'amanuiaga.

O le tele o tu ma aga a le CALW, faatufugaga, aoaoga, tekinolosi, fa'afiafiaga, ma vasega soifua maloloina ma soifua maloloina ma fa'afiafiaga e ta'uta'ua mo a latou polokalame lelei ma le aufaigaluega tomai. Matou te mitamita ona o a matou polokalame e tele gagana e fesoʻotaʻi ma o matou alalafaga i a latou gagana.

Tuuina atu le tele o polokalame fiafia, CALW lagolago lou tino, mafaufau, ma le agaga. Ua vala'aulia oe e fa'atasi ma matou mo le tele o mea malie a'o fa'aleleia lou soifua manuia ma faia ni uo fou.

Mo fa'amatalaga sui auai, valaau le CALW-Ofisa o Auaunaga Lautele: 212-569-6200, ext. 231.

Kiliki ii for the CALW January 2024 Menu ma Newsletter ile Igilisi.

Kiliki ii for the CALW January 2024 Menu ma Tala Fou i le gagana Sipaniolo.

Kiliki ii for the CALW January 2024 Menu and Newsletter in Russian.

Auai i la matou CALW Email List

Mana'o e 'auai i la matou nusipepa fa'alevaiaso a le CALW, faalogo i mea malie na tutupu i le Y, ma nofo logo i so'o se suiga i itula faigaluega a le nofoaga tutotonu. Fa'aopoopo lou igoa ile matou lisi imeli ma o le a matou fa'asalalauina pea oe!


E ala i le tuʻuina atu o lenei fomu, ua e malie e maua mai imeli maketi mai: . E mafai ona e soloia lau fa'atagaga e maua ai imeli i so'o se taimi e ala ile fa'aogaina ole SafeUnsubscribe® E auai tamaiti aoga i vasega faalemasina e saunia ai i latou mo fegalegaleaiga ma a latou uo sinia, maua i le pito i lalo o imeli uma. O imeli e tautuaina e Constant Contact

E mana'omia le lesitala, ae leai se totogi o sui auai.

Old people at YM&IOE

Auaunaga Lautele

Fa'agaoioi i lalo o le Matagaluega a le Aai o Niu Ioka mo le Matutua (NYC DFTA) taiala, le Nofoaga Autu mo Tagata Matutua Ola Lelei @ le Y's (CALW) E fesoasoani le Matagaluega o Auaunaga Lautele i tagata fa'atau e maua fa'amanuiaga taua a le malo ma fa'amanuiaga, ma tu'uina atu fa'amatalaga ma tu'uina atu i le tele o auaunaga fa'alesoifua maloloina sima ma le mafaufau ma alagaoa mo fesoasoani loloto atili. O la tatou gagana eseese, 'au fa'aa'oa'oina fa'apitoa e galulue ta'ito'atasi ma tagata fa'atau, ofoina atu fa'amalosi alofa ma le lagolago a'o fa'atumauina le le faalauaiteleina ma le le faalauaiteleina o tagata o tausia.