Is e saor-làithean a th’ ann an Hanukkah gu cunbhalach eadar miotas-eòlas mòr-chòrdte agus seann eachdraidh. Nuair a dh'iarras tu air an neach cuibheasach Hanukkah a mhìneachadh, dh’ fhaodadh iad aithris a dhèanamh air an t-siuga bheag ola a mhair gu mìorbhuileach ochd latha. Dh’ fhaodadh cuid eile a ràdh gu bheil Hanukkah mu dheidhinn blàr cràbhach 2na linn BCE airson hegemony a chaidh a shabaid eadar na Maccabees, buidheann de luchd-ùidh Iùdhach, an aghaidh nan Greugach-Asirianach fo riaghladh Antiochus Epiphanes IV. Chan e an dùbhlan leis an dà aithris sin am fìrinn ghnèitheasach, ach an àite sin na crìochan a tha an ceangal aca ris an Iùdhach ùr-nodha.
Airson inbhich a tha air uirsgeulan mu Shìthiche na Fiaclan a thilgeil air falbh, bodach na Nollaig, agus Uilebheist Loch Nis, a' gabhail, às aonais sgaradh inntleachdail, tha miorbhuil diadhaidh a thaobh na h-ola, aig amannan, ceum ro fhada. Mar an ceudna, gu tric tha dìth dòigh-obrach eachdraidheil a thaobh Hanukkah cuideachd.
Geàrr-chunntas cunbhalach air saor-làithean Iùdhach: “Dh’ fheuch iad ri ar marbhadh. Bhuannaich sinn. Bi sinn ag ithe!" tha e spòrsail ach gu truagh neo-mhisneachail. Tha e duilich gu leòr a bhith a’ faireachdainn ceangailte ri beatha ro-COVID mòran nas lugha na mionaid cha mhòr 2,000 bliadhnaichean air ais.
Chan e an rud a tha a’ dèanamh Hanukkah cudromach cò às a thàinig e, ach an àite sin cho sònraichte 'sa tha e am measg a' chòrr de mhìosachan nan Iùdhach. Fhad ‘s a bhios a’ mhòr-chuid de shaor-làithean Iùdhach air an cumail gu cunbhalach an dàrna cuid san dachaigh no san t-sionagog, Tha Hanukkah eadar-dhealaichte. Is e prìomh shamhla Hanukkah soillseachadh an hanukkiah, an Hanukkah menorah. Tha stiùireadh airson an t-solais seo a’ cumail a-mach gum bi an hanukkiah air a lasadh aig beul na h-oidhche, ann an sealladh luchd-siubhail, gu sònraichte fhad ‘s a bhiodh iad air na rathaidean. Ged a tha saor-làithean eile nan saor-làithean dlùth-chàirdeas, Is e saor-làithean de dhearbhadh poblach a th’ ann an Hanukkah.
Gu inntinneach, tha nàdar poblach Hanukkah coltach ris an àm a th’ againn an-dràsta ann an eachdraidh Iùdhach. Airson deicheadan, Tha ceannardan Iùdhach agus luchd-laighe le chèile air sùil a thoirt air deamografaigs Iùdhach le eagal. Mar a chaidh ìrean breith sìos am measg nan neo-Orthodox, agus chaidh ìrean eadar-phòsadh agus co-chosmhail suas, bha fìor eagal ann am biodh Iùdhaich neo-Orthodox ann san àm ri teachd.
Anns a' Chèitean de 2021, dh'fhoillsich Ionad Rannsachaidh Pew an sgrùdadh as ùire aca air an Coimhearsnachd Iùdhach Ameireaganach. Gu inntinneach, tha e coltach gu bheil dàta Pew a’ nochdadh sin ged a tha gnàthasan agus modhan de ciamar Tha cleachdadh nan Iùdhaich air gluasad, farsaing, Tha Iùdhaich fhathast gu pròiseil ag aithneachadh mar Iùdhach. A’ cumail a-mach nach e dìreach dearbh-aithne a th’ ann an Iùdhachd airson “àiteachan Iùdhach” ach gu bheil cultar Iùdhach agus luachan Iùdhach fhathast an làthair ann am beatha làitheil, tha an gluasad paradigmatic seo a’ co-thaobhadh gu breagha ri saor-làithean Hanukkah.
Mar a bhios sinn a’ bogadh nar comharrachadh air Hanukkah, na bitheamaid fo thrioblaid le còmhraidhean mu thùs, ach an àite a bhith a’ cur luach air agus a’ comharrachadh Hanukkah airson na th’ ann - aithris phoblach air ceangal Iùdhach, dearbh-aithne Iùdhach, agus uaill nan Iùdhach. Abair faireachdainn iongantach ri chomharrachadh!
Le bhith Rabbi Ari Perten, Tormod E. Ionad Alexander airson Stiùiriche Beatha Iùdhach
