JUNE: Fyète
Bouya lannwit, 2018, 35mm Fotografi dijital
Curator’s Note
by Gal Cohen
Foto yo nan seri a Pesqui ak Papi eksplore relasyon ki genyen ant yon papa ak ti pitit gason l 'nan je yo nan manman an, fotograf la. Atravè wòl sèks ranvèse sa a, kote fanm nan pran pozisyon nan obsève ak dokimante relasyon papa-pitit la, foto sa yo envite nou repanse wòl nan patènèl nan fanmi modèn ak sosyete: Ki kote konsèp nan matènèl ak patènèl jistifye distenksyon siyifikasyon, ak ki kote liy sa yo flou epi pèdi siyifikasyon yo nan likidite nan paran yo? Panse sou fyète a valè ak Jou Papa a ki selebre mwa sa a, Azcoitia entansyonèlman te kaptire ak konpoze imaj yo nan fason ki fè matyè yo san patipri anonim. Nan fè sa, entansyon li se fè foto yo plis inivèsèl ak abitye nan telespektatè, olye ke sèlman sou mari l 'ak pitit gason - yo ki pèmèt telespektatè èkstrapole nan relasyon sa a an patikilye papa-pitit gason bay lòt moun yo ta ka genyen oswa konnen, epi reflechi sou sansiblite patènite ki chanje tout tan.
About the Artist
Ki baze nan Washington Heights ak Catskills yo, Vicky Azcoitia is a Spanish documentary and editorial photographer with a graphic design background. Travay li konsantre sou anviwònman natirèl la ak defans konsèvasyon. Nan ane pita yo, menm si, Azcoitia te dokimante nouvo fanmi li tou. Te travay li te pibliye ak ekspoze entènasyonalman. Li etidye konsepsyon grafik nan Istituto Europeo di Design nan Madrid ak dokimantè fotografi nan Sant Entènasyonal Fotografi nan Vil New York, ak touche yon Mèt la nan Etid Pwofesyonèl nan Fotografi dijital nan lekòl la nan Arts vizyèl.
Fyète
Pa Rabbi Ari Perten, Norman E. Alexander Sant pou Direktè lavi jwif yo
Kòm yon valè, fyète souvan egziste nan ekstrèm yo. Fyète gen potansyèl pou tou de selebre kòm yon deklarasyon konfyans, pwòp tèt ou-asirans, ak kouraj, sa vle di. Parad Fyète a, oswa venere kòm lògèy, vo anyen, ak yon sans gonfle nan pwòp tèt ou, sa vle di. fyète kòm yon peche mòtèl. Nan konsidere fyète, nou dwe aksepte tou de pozitif ak negatif. San fyète, pwòp valè pwòp tèt nou vin anile. Nou vin san valè. Eleman esansyèl nan lavi yo, tankou pouswit nan kè kontan e menm swen tèt yo, vin lwen. Si mwen san sans, poukisa mwen ta dwe kontan? Poukisa mwen ta dwe menm pwòp? Ansanm, ak twòp fyète, nou monte Olympus, e avèk nouvo devosyon nou jwenn, gade desann nan moun ki anba a ak hubris, konpreyansyon, kwake inègza, ke nou se yon natirèlman siperyè ke yo te.
Kesyon esansyèl la se ki jan yo viv ak tansyon sa a? Gen yon pawòl tradisyonèl jwif ensiste pou di ke chak moun dwe gen de pòch. Nan pòch dwat la se mo yo, "Pou dedomajman pou mwen te mond lan kreye." Nan gòch la, "Se mwen menm sèlman pousyè ak sann dife." Rekonèt verite a dèyè tou de deklarasyon ofri balans. Ansanm kenbe tou de enpòtans nou yo ak ensiyifyans envit yon evalyasyon entèn meditativ kenbe valè endividyèl nou yo, men limite mayitid li yo. Lè n ap konsidere fyète nou dwe devlope konviksyon enteryè a pou revandike, "Mwen gen pwoblèm!”Ak View mondyal la admèt, “Se konsa, fè lòt moun!”
